Druckbehälterstahl grades
5 druckbehälterstahl grades from 2 designation systems, each with a full data sheet. Sorted by system; the yield and tensile values are the first line of each grade's mechanical table.
Letzte Aktualisierung
EN (European)
| Grade | No. | Type | C % | Yield MPa | Tensile MPa | Equivalents |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16Mo3 | 1.5415 | Molybdenum-alloyed steel for pressure purposes at elevated temperature | 0.12 – 0.2 | 275 | 440–590 | A204 Gr. A, A204 Gr. B, A335 P1 |
| P265GH | 1.0425 | Non-alloy steel for pressure purposes with elevated-temperature properties | ≤ 0.2 | 265 | 410–530 | A516 Gr. 60, A516 Gr. 65, A285 Gr. C |
| P355GH | 1.0473 | Non-alloy steel for pressure purposes with elevated-temperature properties | ≤ 0.22 | 355 | 490–630 | A516 Gr. 70, A537 Cl. 1, SPV355 |
| P355NH | 1.0565 | Weldable fine-grain normalized steel for pressure purposes, elevated temperature | ≤ 0.2 | 355 | 490–630 | A516 Gr. 70, A537 Cl. 1, A737 Gr. B |
ASTM / ASME
| Grade | No. | Type | C % | Yield MPa | Tensile MPa | Equivalents |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A516 Grade 70 | K02700 | Carbon steel plate for pressure vessels, moderate and lower temperature | ≤ 0.27 | 260 | 485–620 | P295GH, P265GH, P355GH / P355NH |
Für Temperatur ausgelegt, nicht nur für Last
Eine Druckbehältergüte unterscheidet sich von einer Baugüte in einem entscheidenden Punkt: Ihre Eigenschaften sind bei erhöhter Temperatur zugesichert, nicht nur bei Raumtemperatur. EN 10028-2 veröffentlicht für P265GH Streckgrenzen bei 200, 300 und 400 °C, und der Behälter wird mit diesen Zahlen gerechnet.
Das Kürzel GH sagt es direkt: G für zugesicherte Eigenschaften bei erhöhter Temperatur, H für Hochtemperatur. Ein Baustahlblech mit derselben Raumtemperaturstreckgrenze trägt diese Zusage nicht und darf in einem regelwerksgebundenen Behälter nicht eingesetzt werden, so ähnlich die Analyse auch aussieht.
Die NH- und NL-Reihe, und warum Kälte zählt
Wo die GH-Güten die Hitze beantworten, beantworten die NH- und NL-Güten die Kälte. P355NL1 und P355NL2 sind normalgeglühte Feinkornstähle mit zugesicherter Kerbschlagarbeit bis −40 beziehungsweise −50 °C — für Behälter, die kalt gefahren werden oder in kaltem Klima im Freien stehen.
Diese Güten existieren, um den Sprödbruch auszuschließen. Er ist kein allmähliches Versagen: Ein Behälter, der bei +10 °C zäh ist, kann bei −30 °C spröde sein. Deshalb bestimmt die Auslegungstemperatur die Sorte, nicht die Betriebstemperatur.
Die Dokumentation gehört zum Produkt
Druckbehälterblech wird mit seinen Papieren verkauft. EN 10204 3.1 ist das Minimum — Analyse, mechanische Werte und Lieferzustand, bescheinigt von der werkseigenen Prüfstelle. 3.2 fügt einen unabhängigen Sachverständigen hinzu und wird von vielen Regelwerken und Bestellern gefordert.
Ultraschallprüfung nach EN 10160 auf innere Fehler, Konformität mit der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU und Bescheinigungen nach AD 2000 W1 werden je Los bestellt. Nichts davon ist eine optionale Zugabe: Für einen regelwerksgebundenen Behälter ist ein Blech ohne das richtige Zeugnis nicht das richtige Blech.
faq.h
Was bedeutet GH in P265GH?
Zugesicherte Eigenschaften bei erhöhter Temperatur. Die Norm veröffentlicht für die Sorte Streckgrenzen bei 200, 300 und 400 °C, und der Behälter wird gegen diese Werte gerechnet, nicht gegen den Raumtemperaturwert.
Darf S355 statt P355GH verwendet werden?
In einem regelwerksgebundenen Behälter nicht. S355 trägt keine zugesicherten Warmwerte und keine Druckgerätekonformität, auch wenn Analyse und Raumtemperaturstreckgrenze ähnlich aussehen.
Worin unterscheiden sich P355NH und P355NL1?
In der Prüftemperatur der Kerbschlagarbeit: NH bei −20 °C, NL1 bei −40 °C und NL2 bei −50 °C. Alle drei sind normalgeglühte Feinkornstähle mit derselben Nennstreckgrenze.
Welches Zeugnis braucht Druckbehälterblech?
Mindestens EN 10204 3.1, ausgestellt von der werkseigenen Prüfstelle. Viele Regelwerke und Besteller verlangen 3.2 mit anwesendem unabhängigem Sachverständigen; bei dickerem Blech kommt häufig eine Ultraschallprüfung nach EN 10160 hinzu.
Ist ASTM A516 Grade 70 dasselbe wie P355GH?
Für Behälter im mittleren Temperaturbereich sind sie nahe Gegenstücke und werden nach Vereinbarung oft gegeneinander akzeptiert. Die Normen unterscheiden sich aber in Analysengrenzen, Kerbschlagforderungen und Prüftemperaturen — welche zulässig ist, entscheidet das Regelwerk des Behälters.